Международная сертификация переводческих услуг

Цена: от 12 430 ₽

Срок изготовления: от 2 дней

Срок действия: от 1 до 5 лет

Необходимый комплект документов:

Заявка на сертификацию
Сканы ИНН, ОГРН заявителя
Копии уставных документов (свидетельство о госрегистрации юрлица или предпринимателя)
Приказ о назначении руководителя юрлица
Свидетельство о постановке на учет ЮЛ или ИП в налоговом органе
Документы об образовании на 3х сотрудников (если оформляются удостоверения аудиторов внутренних проверок)

Смотреть полный список

Все услуги

Оставьте заявку и узнаете
точную стоимость документов

Многочисленные, специализирующиеся на переводческих услугах, организации привлекают потенциальных клиентов кто оперативностью работы, кто экономичностью. Но как гарантировать качество? Один из надежных способов узнать о качестве работы в том или ином бюро переводов – поинтересоваться наличием сертификатов качества.

Международный сертификат соответствия переводческих услуг ISO 17100:2015

В одной из предыдущих статей мы рассказывали о сертификации письменных переводческих услуг, на соответствие национальным, Российским стандартам. Однако переводческие компании, заинтересованные в надежных иностранных партнёрах, в силу своей дальновидности, будут организовывать свою работу так, чтоб соответствовать стандартам международным.

Сертификат качества – есть ничто иное, как объективная оценка работы организации «со стороны». По сути, наличие такого сертификата говорит о соответствии результатов работы и внутренних процессов в организации официально установленным стандартам, принятым во всех странах-участниках международной организации ISO. Такие стандарты не являются обязательными для соблюдения предпринимателями, но на сегодняшний день, не существует более надежного способа проверить организацию до оплаты выставленного её счета на сегодняшний день.

Практически все процессы деятельности любого бюро по переводам с амбициями международной компании, стандартизированы действующим ISO 17100: 2015. УСЛУГИ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА. Вне зависимости от масштаба организации, являющейся поставщиком переводческих услуг, указанными стандартами чётко регламентированы требования к:

способам оказания услуг
качеству менеджмента,
кадровой политике;
технической оснащенности.

Единственное исключение, допускаемое указанным стандартом – услуги устного перевода, который под требования ISO 17100: 2015 не попадают. Требования к услугам письменного перевода детально описаны в стандарте ISO 18841: 2018, о чем более подробно вы можете узнать, перейдя по ссылке.

Благодаря наработанному опыту, специалисты центра по сертификации «Открытый сертификат» беспристрастно, оперативно и с гарантией легитимности оценивают соответствие организаций, оказывающих переводческие услуги существующим стандартам. Получить исчерпывающую консультацию в нашем центре – минутное дело, которое не будет стоить вам ни копейки. При этом вы получите полную картину ситуации и надежный алгоритм действий в каждой конкретной ситуации.