27.08.2021 – В современную эпоху высоких технологий и мобильных устройств многие люди владеют сразу несколькими девайсами – смартфонами, планшетами, ноутбуками, – и именно с них они теперь читают газеты и книги.
Управление цифровыми правами (от англ.- digital rights management или сокращенно DRM) позволяет издателям контролировать количество создаваемых копий электронных книг и их печатных вариантов с целью защиты авторских прав. В зависимости от особенностей управления цифровыми правами может быть возможно или невозможно читать одну и ту же книгу на разных устройствах.
Возможность кроссплатформенности
Несколько лет назад наблюдалось снижение продаж электронных книг из-за того, что пользователи не могли открывать их на разных платформах. Однако, благодаря новому стандарту, разработанному Международной электротехнической комиссией (МЭК) и Международной организацией по стандартизации (ИСО), откроется возможность управления цифровыми правами с поддержкой кроссплатформенности, что станет приятной новостью как для пользователей, так и для издателей.
Доступность электронных книг для людей с ограниченными возможностями
Но как быть читателям с ослабленным зрением или тем, кому нужен экранный диктор? Доступность электронных книг может быть реализована только в случае, если они будут создаваться с учетом стандартов кодировки их макетов.
Помимо этого, издатели должны обеспечивать соответствие публикаций существующим законам, ставящим во главу угла защиту интересов пожилых людей и лиц с ограниченными возможностями. Например, Европейскому закону о доступности, который вступит в силу с 2025 года и обяжет издателей электронных книг на территории Евросоюза выпускать продукцию только с адаптацией для граждан преклонного возраста и лиц с ограниченными возможностями.
Помощь людям с нарушениями зрения
Согласно данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), в мире насчитывается около 2,2 миллиардов людей, имеющих какие-либо нарушения зрения. Соответственно, спрос на книги, адаптированные для таких людей, уже довольно высок.
ИСО и МЭК опубликовали новый стандарт, содержащий информацию о том, как создавать книги в формате EPUB с поддержкой функций, необходимых людям, имеющим ограничения по зрению.
Перевод статьи с английского языка: ООО “Открытый сертификат”
Источник: https://www.iec.ch/blog/